スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

The Martian映画版(邦題: オデッセイ)見ました!

こちらの記事で話題にしたThe Martianの映画版のTVCMが始まっていますね(邦題: オデッセイ)。公開は2/5だそうです。


で、実は今出張でアメリカに来ているのですが、この映画、行きの飛行機の中でやっていたのです‼︎ この機会を逃すまい、ということですぐに見ました!残念ながら中国語の字幕付きで見たので、どうしても漢字が目に入って気が散ってしまいましたが…。英語の理解度としては30%くらいだった印象です。


内容を書いてしまうとネタバレになってしまうので控えますが、映画もなかなか楽しめました。が、やはりどうしても2時間半くらいにまとめないといけない関係で(それでも映画としては長い方ですが)、印象としては早回しでストーリーを見ている感じでした(正直なところちょっと忙しかった)。原作を読んでから映画を見るのはよくよく考えてみると初めての経験なので、そんなものなのかもしれませんね。ハリーポッターは逆のパターンで原作を後から読みましたが、映画ではわからなかった設定や無かったシーンがたくさんありましたし。


The Martian映画版も良かったですが、英語を学習されている方はぜひ原作をお勧めします‼︎ 難易度はさほど高くないですし、文字も詰まってないので読みやすいと思いますよ。当たり前かもしれませんが、原作の方がストーリーをじっくり味わえました。


あと、11/27の学習記録のページにブログ拍手コメントを下さった方、ありがとうございました。先ほどお礼コメントにも書きましたが、ブログのこの機能を今まで知らず、せっかく書いていただいたのに今の今まで気づけていませんでした。失礼しました…。

スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

素晴らしいです。

記事に真摯さを感じ、私自身平穏を取り戻せた気がします(〃∀〃)ゞ色々あるからこそ人生だとは思いますが名前の所に連絡先入れてあるので一度englishlove40さんに私の悩みを聞いて欲しいです。

あ、こちらへはジャンル巡りをしてたら偶然たどり着きました(・∀・)
お返事を本当に心から待ってます。

Re: 素晴らしいです。

ゆっきー様

コメントありがとうございます!
連絡先としてメールアドレスをいただいていますが、大変申し訳ないのですが、今のところブログをきっかけとしたやりとりはブログ内でしようと思っております。そのため、差し支えなければ内容をコメント欄に書いていただくことはできませんでしょうか?

ブログ運営にもう少し慣れてくればまた変わってくるかもしれませんが…。

私自身も迷いながら勉強を進めておりますので、どれだけお力になれるかわかりませんが、よろしくお願いしますm(_ _)m
プロフィール

Author:englishlove40
英語を勉強中の40代(♂)です。よろしくお願いします。


受験成績など
TOEIC
2013/01 990
以降何度も受験するが不安定。。。

TOEIC SW
2015/08 S190 W180

英検一級
2014/11 合格(93/113、95/100)

TOEFL
2015/09 99(R28/L23/S24/W24)

Versant
2015/06 68

TestYourVocab
2014/07 14000
2014/08 12200
2014/09 12100
2014/12 12800
2015/02 14500
2015/05 14600
2015/08 15300
2016/01 14700
2016/03 15400
2016/07 15600

最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。